domingo, 28 de julio de 2024

Pasta de albaricoques en láminas - Qamar ad-dīn

El qamar ad-dīn (del árabe قمر الدين, “luna de la religión”) es una pasta de albaricoque seco en finas láminas absolutamente deliciosa, elaborada con la pulpa del albaricoque, simplemente triturada y extendida sobre bandejas que se exponen al sol para que se seque. 


Albaricoques limpiados, deshuesados, cocidos primero y después triturados. 
Se le añade azucar para reducir la acidez (40-80 gramos por kilo, según gusto). 
Apagar cuando tenga consistencia de compota.


Verter en una bandeja sobre papel de horno


3 a 4 días de secado al sol o...
... secar en horno con convección a 70°C durante 3 a 4 horas. 
Repetir el proceso si la pasta de albaricoques aún presenta pegajosidad.


Ya está


Se utiliza en la composición de una bebida del mismo nombre, consumida principalmente durante el mes de Ramadán en Oriente Medio. Para preparar la bebida con qamar ad-dīn solo es necesario añadir agua de rosas o de azahar, aunque a menudo se añaden trozos de albaricoque (frescos o secos) y hielo. 

Se come también sin convertirlo en bebida, tal cual o envolviendo un trozo de nuez. Su presencia es esencial para lograr la textura y el delicioso sabor característicos de la pastelería de alta gama.

¡¡Ñam!!

Nota ortográfica:
El qamar ad-dīn también se translitera kamaruddin, amardine, qamar al-deen, qamaruddin y muchas otras formas. Esas diferencias ortográficas son consecuencia de las distintas pronunciaciones dialectales árabes y de los diversos sistemas de transliteración empleados en las lenguas de destino.

viernes, 26 de julio de 2024

Gratinado de calabacín

Esta receta queda deliciosa, aunque estaba tan bueno que no me dio tiempo a hacer fotos. La apunto para acordarme de volver a hacerla, ¡a ver si consigo hacer fotos la próxima vez!


Ingredientes:

- 4 calabacines medianos, cortados en rodajas finas (mi picadora me puede cortar rodajas, yo lo he hecho así)

- 4 huevos

- 200ml de nata

- 150ml de leche

- 5 dientes de ajo picados (no te asustes, hay que poner 5 dientes para que quede así de bueno)

- Queso gruyère rallado, para gratinar

- Sal y pimienta al gusto

- Nuez moscada al gusto

- Aceite de oliva para engrasar el molde


Precalienta el horno a 180º.

Engrasa una fuente (del tamaño de una quiche) con aceite de oliva.

En un bol, mezcla los huevos, la nata, la leche, el ajo, la sal, la pimienta y la nuez moscada.

Pon una capa de calabacines en la fuente, una capa de líquido, y ves alternando hasta terminar con una capa de calabacines.

Cubre la fuente con papel de plata y colócala en el horno durante 30 minutos.

Saca la fuente del horno, quítale el papel de plata y añade el queso rallado.

Vuelve a ponerlo en el horno durante unos 20 minutos, hasta que quede gratinado. Espera 5/10 minutos para que se enfríe un poco y la textura quede más firme.


¡A disfrutar!